Unsere Methode

Primärquellen zuerst

Bei Vorschriften gehen wir von den Texten selbst aus: Gesetze, Verordnungen, Regeln der Schutzgebiete, Websites der Behörden. Bei technischen Fragen stützen wir uns auf Normen, Studien und Standardwerke, bei Ausrüstung auf technische Datenblätter der Hersteller und auf Messungen, die Prüflabore veröffentlicht haben, wobei wir immer angeben, wer was gemessen hat. Jede zitierte Quelle wurde geöffnet und gelesen, ihr Link geprüft. Jede Aussage, auf die es ankommt (eine Zahl, eine Regel, ein Sicherheitshinweis), stützt sich auf eine benannte Quelle, wo immer möglich eine Primärquelle; wie viele Quellen ein Artikel braucht, hängt vom Thema ab, von dem, was auf dem Spiel steht, und von den Widersprüchen, die zu klären sind.

Geprüfte Zahlen

Jede Zahl wird in ihrer Quelle nachgelesen und, wenn möglich, mit einer zweiten Quelle abgeglichen. Rechnungen und Umrechnungen in Beispielen rechnen wir nach und geben an, wo gerundet wurde. Im Zweifel schreiben wir den Satz ohne die Zahl.

Selbst erlebt oder berichtet

Hat jemand aus dem Team ein Ausrüstungsstück getestet oder eine Tour selbst unternommen, sagt der Artikel das, und diese Person erzählt es selbst. Alles andere beruht auf veröffentlichten Daten und auf den Erfahrungen anderer Outdoor-Begeisterter, immer mit Angabe, von wem sie stammen.

Gegengelesene Artikel

Viele unserer Artikel liest neben der Autorin oder dem Autor ein zweites Teammitglied gegen, und der Vermerk „Gegengelesen von“ steht nur dann unter dem Titel, wenn das tatsächlich geschehen ist. Artikel zu bestimmten Themen werden immer vor der Veröffentlichung gegengelesen: Survival und Bushcraft, Vorschriften, Sicherheit, Produktrückrufe und riskante Aktivitäten. Dieses Gegenlesen prüft Verständlichkeit, Stimmigkeit und ob der Text zu seinen Quellen passt; es ersetzt nicht das Urteil von Fachleuten der jeweiligen Aktivität, und wir geben es nie als solches aus.

Datiert und aktuell gehalten

Jeder Artikel nennt sein Veröffentlichungsdatum und, wenn er sich inhaltlich geändert hat, das Datum der Aktualisierung. „Geprüft am“ bedeutet, dass seine Quellen erneut durchgesehen wurden und nichts zu ändern war.

Jeder Artikel bekommt außerdem eine Gültigkeitsdauer, je nachdem, wie schnell sich sein Thema verändert. Ist sie abgelaufen, weist ein Hinweiskasten am Anfang des Artikels darauf hin, dass sich einige Angaben geändert haben können, bis wir den Artikel überprüft haben. Ein gemeldeter Fehler wird geprüft; bestätigt er sich, wird er korrigiert, und jede inhaltliche Korrektur wird am Ende des Artikels vermerkt. Mehr dazu in unseren Regeln für Korrekturen.

Bilder

Ein Bild, das mit künstlicher Intelligenz erzeugt oder verändert wurde und einer realen Person, einem realen Ort, Gegenstand oder Ereignis ähnelt, trägt den Hinweis „Mit KI erzeugtes oder verändertes Bild“. Bei Fotos stehen der Name der Urheberin oder des Urhebers und die Lizenz.

Was unsere Artikel nicht ersetzen

Outfarer ersetzt weder Fachleute noch den Rettungsdienst noch eine Ausbildung. Für eine Technik oder eine riskante Aktivität geht nichts darüber, sie in einem Verein oder bei einem Verband zu lernen.

Aktualisiert am 26. Oktober 2026