Nacht in der Hütte am Aoulhet: teilen, ohne sich breitzumachen

Eine unbewirtschaftete Hütte ist kein kostenloses Zimmer in den Bergen. Du findest dort vielleicht ein Dach, einen Ofen und einen Schlafplatz. Alles andere hängt davon ab, was vorhanden ist und wer schon da ist. In der Hütte am Aoulhet waren wir am Dienstag, dem 27. September 2022, zu dritt.

Ich war allein für zwei Tage losgezogen, ohne Gipfel zum Abhaken und ohne Aufstiegszeit, die es zu verbessern galt. Meine Frau kannte meine Route und wusste, dass ich am nächsten Tag zurückkommen wollte. Mein Programm passte in wenige Worte: gehen, warm essen, schlafen und dann in Ruhe wieder absteigen.

Eingeplant hatte ich, die Hütte vielleicht teilen zu müssen. Vorgestellt hatte ich mir einfach, allein dort zu sein.

Wenig Strecke, aber viele Höhenmeter

In Peyras, in der Nähe des Klosters von Bethléem, zog ich unter einem noch wolkenverhangenen Himmel die Riemen meines Rucksacks fest. Der Regen vom Morgen hatte die Blätter glänzen lassen. Von den Ästen tropfte es noch, als ich am frühen Nachmittag den Aufstieg begann.

Das Tourismusbüro gibt bis zur Hütte etwa 2 Stunden Gehzeit an, für 3 km und 760 Höhenmeter im Aufstieg [2]. Die Strecke wirkt bescheiden. Die Steigung dagegen beschäftigt die Beine ordentlich.

Ich stieg ruhig auf, mit einer Pause zum Trinken und einer zweiten, um eine Schicht auszuziehen. Unter den Buchen hörte ich vor allem meine Schritte und das tropfende Wasser. Genau danach war mir: vorankommen, ohne jemandem antworten zu müssen.

Foto vergrößern

Als ich aus dem Wald kam, zogen Nebelschwaden über die Weiden. Die Hütte tauchte auf und verlor dann wieder ihre Umrisse. Eine Runde um sie herum ließ ich aus: Das Gras war klatschnass, und ich hatte die Jacke schon wieder angezogen.

Foto vergrößern

Vor der Tür standen zwei Paar Schuhe im Trockenen. Ich klopfte und öffnete die Tür einen Spalt.

„Wie viele seid ihr?“

Die Frage kam von drinnen, auf Englisch.

„Nur ich. Ist noch Platz?“

Einer der beiden Männer deutete auf die Treppe. Ja, reichlich. Den größten Teil des Abends sprachen wir Englisch; ich gebe die Gespräche hier auf Deutsch wieder.

Ich hatte gefragt, ob ich eine offene Hütte betreten dürfe. In dem Moment kam mir das völlig normal vor.

Sich einrichten, ohne sich breitzumachen

Die beiden waren befreundete Dänen, im Urlaub in den Pyrenäen. Auf einem Teil des Schlafbodens hatten sie ihre Schlafplätze eingerichtet. Unten hing eine Jacke etwas abseits vom Ofen, und ihre Vorräte belegten ein Ende des Tisches.

Nichts Aufdringliches, aber genug Sachen, um mir das Gefühl zu geben, bei jemandem zu Hause anzukommen.

Ich fragte, wo ich meinen Rucksack abstellen könne. Einer von ihnen schob seinen zur Seite, um einen Durchgang frei zu machen. Dann machte ich es genauso mit meinen Stöcken, die schon drohten, den Eingang zu versperren.

Die Hütte am Aoulhet liegt auf 1165 m und hat einen großen Gemeinschaftsraum mit Holzofen. Das Tourismusbüro beschreibt einen Schlafboden mit sechs Schlafplätzen und eine Hütte, die ganzjährig kostenlos und ohne Reservierung zugänglich ist [2]. Die sechs angegebenen Schlafplätze sind also keine sechs Plätze, die du vor dem Aufstieg sichern kannst.

An diesem Abend hatten wir Luft. Trotzdem hielt ich meine Sachen beisammen: Es konnte noch jemand kommen.

Aus dem wasserdichten Packsack holte ich mein trockenes Oberteil, meine Socken und meine warme Schicht. Meine feuchten Sachen kamen zu den anderen, ohne den ganzen Platz zu beanspruchen. Trockene Kleidung anzuziehen war schon einen guten Teil des Aufstiegs wert.

Ein paar Teller und Küchenutensilien waren vorhanden, aber ich hatte mein eigenes Kochgeschirr und Besteck dabei. Dazu kamen mein Schlafsack, eine kompakte Isomatte, Proviant und alles zum Kochen, meine Stirnlampe und ein kleines Zelt. Nicht zu vergessen die Ohrstöpsel, in einer Tasche, in der ich sie leicht wiederfand.

Ich wusste nicht genau, was ich vor Ort vorfinden würde und wie viele wir sein würden. Das Tourismusbüro rät ohnehin, je nach Andrang ein Zelt einzuplanen, und erinnert daran, dass Biwakieren im Naturschutzgebiet nur von 20 bis 8 Uhr erlaubt ist [2, 3]. In dieser Nacht blieb mein Zelt unten im Rucksack.

Wasser holen und schauen, was da ist

Bevor ich das Essen auspackte, kümmerte ich mich ums Wasser. Die Hütte hat eine Trinkwasserstelle, die im Winter geschlossen wird, damit sie nicht einfriert [2].

An diesem Abend lief das Wasser. Ich füllte dort meine Filterflasche und kam mit Hosenbeinen zurück, die vom Gras nass waren.

Beim nächsten Mal würde ich das vor dem Aufbruch noch einmal prüfen. Eine Wasserstelle in einer Beschreibung garantiert nicht, dass sie an deinem Ankunftstag funktioniert.

Drinnen hatte der Ofen schon gebrannt, als ich hereinkam, und ich hatte seine Wärme genossen, noch bevor ich die Jacke auszog. An diesem Abend lagen ein paar Holzscheite bereit, aber für eine warme Nacht hatte ich nicht mit ihnen gerechnet.

Einer der Dänen zeigte auf eine Tür an der Seite. Er fragte sich, ob dahinter noch weitere Sachen lagen. Wir schauten in die Beschreibung, die ich gespeichert hatte: Der westliche Teil ist der Weidewirtschaft vorbehalten [2]. Wir ließen ihn in Ruhe.

Ich hatte mich für einen Urlaubsabend in einem Gebäude eingerichtet, in dem auch gearbeitet wurde, und diese geschlossene Tür erinnerte daran.

Unten ist es angenehm. Oben sieht es ganz anders aus

Am späten Nachmittag sprachen wir über ihre bisherigen Etappen und unsere Pläne für den nächsten Tag. Ich versuchte es mit ein paar Sätzen auf Norwegisch. Einer der beiden hatte in Norwegen gearbeitet; mit ihm klappte das einigermaßen. Mit seinem Freund landeten wir schnell wieder beim Englischen.

Lebensläufe tauschten wir nicht aus: Wege, Wetter und das, was bald in den Töpfen köcheln würde, reichten als Gesprächsstoff völlig.

Dann griff einer von ihnen nach einem Holzscheit. Sein Freund hob die Hand.

„Warte. Hast du oben mal nachgeschaut?“

Ich war eher für mehr Holz. Meine Kleidung, die trocknen sollte, war noch feucht, und am Tisch fühlte ich mich wohl. Ich ging hinauf, um etwas aus meinem Rucksack zu holen.

Auf dem Schlafboden überraschte mich die Wärme. Ich blieb ein paar Sekunden oben und zog mir beim Hinuntergehen die Fleecejacke aus.

Das Holzscheit blieb, wo es war.

Der, dem kalt war, zog eine Schicht mehr an. Der andere richtete sein Nachtlager fertig her. Ich räumte meine feuchten Sachen um, damit ihre mehr Platz hatten. Obwohl wir nur wenige Meter voneinander entfernt waren, brauchten wir offensichtlich nicht gleich viel Wärme.

Das Abendessen beginnt erst richtig mit einem Löffel voll

Ich hatte eine Einzelportion im Beutel eingeplant. Praktisch, kompakt, beim Packen des Rucksacks bestens zu rechtfertigen. Neben ihrem Topf geöffnet, schon deutlich weniger verlockend.

Sie hatten Nudeln mit einer dicken Soße und Gemüsestücken. Einer schaute auf mein Essen, dann auf seinen Topf.

„Willst du etwas davon?“

Ich sagte Ja, ohne Zögern vorzutäuschen.

Ich hatte Käse und Schokolade dabei. Beides legte ich mit meinem Messer in die Mitte des Tisches. Wir beschlossen weder, alle Vorräte zu teilen, noch, uns für den nächsten Tag abzusprechen. Jeder behielt seine Sachen und seinen Plan, aber das Essen dauerte länger als gedacht.

Wir verglichen unsere Gewohnheiten beim Wandern. Der eine brach gern früh auf. Der andere hasste es, beim Frühstück zu hetzen. Ich gab zu, dass meine Mahlzeiten allein manchmal eher nach Nachtanken aussahen als nach einem Abendessen.

Später holte ich meine Karte heraus, um ihnen meinen Rückweg nach Peyras zu zeigen. Aus der Kartenhülle fiel eine Zeichnung von einem meiner Zwillinge. Darauf waren ein Berg und eine Figur mit viel zu langen Armen zu sehen.

Ich erklärte es ihnen. Sie fragten, wie alt die Kinder seien, dann redeten wir weiter.

Der Tisch war nicht groß. Zwischen Karte, Schüsseln und Verpackungen musste man etwas wegschieben, sobald ein anderer die Ellbogen aufstützen wollte. Schließlich räumten wir ab, bevor wir zum Schlafen hinaufgingen.

Nachts hörst du vor allem die anderen, die schlafen wollen

Meine Sachen für den Morgen hatte ich bereitgelegt: Wasser, warme Schicht und Stirnlampe in Reichweite. Ich wollte beim Aufwachen nicht meinen Rucksack über zwei Schlafenden ausleeren.

Auf dem Schlafboden öffnete ich meinen Schlafsack ein Stück. Die Wärme reichte mir völlig.

Dann begannen die kleinen Geräusche. Eine Isomatte, die raschelt. Ein Reißverschluss. Jemand, der sich vorsichtig umdreht, was doppelt so lange dauert und fast genauso viel Lärm macht.

Ich bemühte mich, mich leise zu bewegen, und merkte dabei, dass mein eigenes Schlafzeug alles andere als leise war. Ich steckte meine Ohrstöpsel ein.

Ich schlief nicht durch. Ich wachte ein paarmal auf, wollte mich anders hinlegen und war mir der Nachbarn ganz in der Nähe bewusst. Irgendwann hörte ich, wie Regen gegen das Gebäude fiel. Ich blieb liegen, ganz froh, nicht hinausgehen zu müssen.

Am frühen Morgen ging der Erste, der aufgestanden war, leise hinunter. Ich wartete ein wenig, bevor ich ihm folgte. Unten unterhielten wir uns mit gedämpfter Stimme, bis der Dritte auftauchte.

Wir frühstückten in aller Ruhe. Meine beiden Nachbarn hatten noch ein paar Sachen zu packen. Ich musste nur noch mein Schlafzeug zusammenlegen und auf dem Weg vom Vortag absteigen.

Ein letzter Blick unter den Tisch

Die beiden Freunde brachen vor mir auf. Wir wechselten ein paar Worte über unsere Routen und gaben uns dann die Hand, ohne Versprechen, uns wiederzusehen: Wir hatten einen schönen Abend verbracht, und das genügte.

Ich trank in dem auf einmal sehr stillen Raum aus.

Bevor ich den Rucksack wieder schulterte, machte ich meinen Platz sauber, räumte die benutzten Sachen weg und kontrollierte den Schlafboden. Die Gemeinde setzt auf den Gemeinsinn aller, damit die Hütte sauber und angenehm bleibt [2].

Ich fegte dort, wo wir Schmutz hinterlassen hatten, und schaute dann rund um den Tisch. Mein Rest Käse kam wieder mit, genau wie alle meine Verpackungen.

Draußen waren die Weiden noch feucht. Kein großer Sonnenaufgang erwartete mich. Ich zog meine Jacke enger und prüfte, ob ich nichts am Eingang vergessen hatte.

Dann ging ich noch einmal zurück, um einen letzten Blick unter den Tisch zu werfen.

Da lag ein kleines Stück Verpackung, an ein Tischbein geklemmt. Nicht meins, jedenfalls erkannte ich es nicht wieder.

Ich steckte es in meinen Müllbeutel und stieg ab.

Alex Aubert

Wasser, Camper, Biwak und nordische Länder

Der Bretone Alex verbringt so viel Zeit wie möglich draußen, am liebsten auf dem Wasser: Kajak, SUP, Segeln, Angeln. Er mag auch Reisen im Camper, das Biwakieren und Nächte unter dem Sternenhimmel, kennt die nordischen Länder gut und spricht zwei ihrer Sprachen.

Alle Artikel